Texto de la canción Amore e Paura (Amor y miedo) (inéditos nunca musicados)
(Nota: en la versión italiana de esta página, en lugar de la traducción encontrará la métrica, o sea la forma de cantarla)
Texto | Traducción |
---|---|
Io lo so che tu Guardi la gente e ti domandi Perché è cambaito tutto intorno a te E gli amici... ora non hai più. |
Yo sé que tú Miras a la gente y te preguntas Por qué todo ha cambiado alrededor tuyo Y los amigos... ya no están. |
E non capirai Perché soltanto fino a ieri Li avevi tutti quanti intorno a te E adesso forse capirai. |
Y no comprenderás Porque sólo hasta ayer Todos los tenías a tu arededor Quizás es ahora que comprendes. |
Quando tu, agli occhi loro Eri di tutti e di nessuno Andava bene perché tu Eri l'amore e la paura. |
Cuando tú, antes los ojos de ellos Eras de todos y de nadie Esto estaba bien porque Tú eras el amor y el miedo. |
Poi In un momento si sono accorti dai tuoi occhi Che tu l'amore davi a me Il resto non contava più. |
Luego En un momento se han percatado Que en tus ojos estaba el amor por mí Y ya nada contó más. |