Texto de la canción Due Occhi Tristi (Dos Ojos Tristes) (inéditos nunca musicados)
(Nota: en la versión italiana de esta página, en lugar de la traducción encontrará la métrica, o sea la forma de cantarla)
| Texto | Traducción |
|---|---|
| Era l'ultimo del gruppo, non rideva quasi mai E nessuno lo notava neanche quando lo sperava. |
Era el último del grupo, no reía casi nunca Nadie lo notaba ni cuando lo esperaba. |
| Quando un giorno una ragazza, bella come nessun'altra Venne a far parte del gruppo, tutti furono ai suoi piedi. |
Hasta que un día una chica, bella como ninguna otra Llegó a formar parte del grupo, todos estuvieron a sus pies. |
| Nessuno mai pensava che, fra tutti quanti guardasse lui E quel suo sguardo triste e profondo per un istante sembrò svanire. |
Nadie nunca hubiera pensado que, entre todos, ella sólo se interesara en él Y esta mirada triste y profunda que él tenía, por un instante pareció desvanecer. |
| Nei giorni appresso chi ricordava, vedeva sempre due occhi tristi Ma da quel giorno nessuno più, aveva visto né lui né lei. |
Unos días después quien lo recordaba sólo recordaba dos ojos tristes Sin embargo a partir de este día nadie vio nunca más ni él ni ella. |