Texto de la canción Facile (Fácil) (inéditos nunca musicados)
(Nota: en la versión italiana de esta página, en lugar de la traducción encontrará la métrica, o sea la forma de cantarla)
Texto | Traducción |
---|---|
Facile, tutto è facile Le cose dette, le cose fatte, ormai non contano. |
Fácil, todo es fácil Las cosas que se dicen, lo que se hace, ya esto no cuenta. |
È vero, non ci pensare più Seppure adesso potrà sembrarti tutto difficile. |
Es cierto, no pienses más en eso Bien que ahora te parezca todo difícil. |
Poi, ritroverai l'amore che soltanto ieri davi a me E che credevi non finisse mai. |
Luego volverás a encontrar el amor que ayer sólo dabas a mí Y que creías que nunca iba a terminar. |
Forse no, difficilmente proverai Il batticuore di quel si del primo bacio che tu hai dato a me. |
Quizás no, quizás no sentirás de nuevo El latido de ese sí del primer beso que me diste. |
Credimi Non è vero che con me finisce un sentimento che non verrà mai più. |
Pero creeme No es cierto que conmigo termina algo que no volverá a pasar. |