Lyrics of La Tua Mano (Your Hand) (from unpublished works never set to music)
(Note: in the Italian version of this page, instead of a transation you will find the metric of the song, that is, the way to sing it)
Text | Translation |
---|---|
Lo stupore dei tuoi occhi si riflette nei miei La tua mano nella mia... d'improvviso... così La tua storia non conosco e spiegarti non so Perché adesso la mia mano stringi forte così. |
The wonder of your eyes reflected in mines Your hand in mine... suddenly... so Your story I don't know and explain you I don't know Why now my hand you hold so tightly. |
Non ti avevo visto assieme agli altri se anche già mi eri vicina Non pensavo proprio che lo sfiorarti solamente potesse darmi Una strana voglia di avvicinarti... di sentire il tuo calore. |
I hadn't seen you together with the others if even already you were close to me I really didn't think that merely brushing against you could give me A strange longing to get close to you... to feel your warmth. |
Questo strano amore non so spiegarti e non voglio pensare a dopo Anche se mi chiedo, chissà domani tutto questo potrà finire Ora so soltanto che tra la gente ho la tua mano nella mia mano. |
This strange love I can't explain and I don't want to think about later Although I wonder, who knows tomorrow all this may end Now I only know that among people I have your hand in my hand. |