Texto de la Canción Amore Mio (Amor Mío)
(Nota: en la versión italiana de esta página, en lugar de la traducción encontrará la métrica, o sea la forma de cantarla)
| Texto | Traducción |
|---|---|
| Vita, questa si che è una vita accanto a te Giorni, giorni pieni di sole sto vivendo io Resta, resta ancora stasera accanto a me Amore mio, amore mio. |
Vida, esta sí es una vida al lado tuyo Días, días llenos de sol estoy viviendo yo Quédate, quédate aún hoy al lado mio Amor mío, amor mío. |
| (refrán) | |
| Amore mio, ti tengo stretta qui sul cuore mio Amore mio, nessuno al mondo ci dividerà Non dirmi addio, ma resta sempre qui sul cuore mio Se te ne vai, tu porti via con te questi anni miei. |
Amor mío, te tengo aquí abrazada en mi corazón Amor mío, nadie en el mundo nos dividirá No me digas adiós, quédate siempre aquí sobre mi corazón Si te vas, te llevarás contigo estos años míos. |
| Resta, resta ancora stasera accanto a me Amore mio, amore mio. |
Quédate, quédate aún aquí, cerca de mí Amor mío, amor mío. |
| (refrán) | |
| Amore mio, ti tengo stretta qui sul cuore mio Amore mio, nessuno al mondo ci dividerà Non dirmi addio, ma resta sempre qui sul cuore mio Se te ne vai, tu porti via con te questi anni miei. |
Amor mío, te tengo aquí abrazada en mi corazón Amor mío, nadie en el mundo nos dividirá No me digas adiós, quédate siempre aquí sobre mi corazón Si te vas, te llevarás contigo estos años míos. |
| (refrán instrumental) | |
| Non dirmi addio, ma resta sempre qui sul cuore mio Se te ne vai, tu porti via con te questi anni miei. |
No me digas adiós, quédate siempre aquí sobre mi corazón Si te vas, te llevarás contigo estos años míos. |