Texto da Canção Non Si Vive di Soli Ricordi (Não se vive de apenas lembranças)
(Nota: na versão italiana, em vez da tradução, você va encontrar a métrica da canção, ou seja, a maneira de cantá-la)
| Texto | Tradução |
|---|---|
| Eri bella come tante Ma avevi qualcosa di più Io ricordo il tuo viso Come di un angelo che non ritorna più |
Você era bella como muitas Mas tinha algo mais Eu lembro o seu rosto Como o dum anjo que ja não vou ver mais |
| (coro) | |
| No, non si vive di soli ricordi lo sai Ma, questa vita è un inferno se non scordo te Io, voglio bene a me stesso e per questo vedrai Dimenticherò, dimenticherò questo amore |
Não, não se vive de apenas lembranças, você sabe isso Mas, esta vida é um inferno se não esquecer você Eu, eu me quero eu mesmo e por isso verá Eu esquecerei, eu esquecerei este amor |
| (Volta au tema) | |
| Come un fiore a primavera Sei sbocciata dentro me Ma col tempo anche quel fiore È appassito insieme a te |
Como uma flor na primavera Você floreceu em mim Mas com o tempo até esta flor Tem murchado com você |
| (Coro) | |
| No, non si vive di soli ricordi lo sai Ma, questa vita è un inferno se non scordo te Io voglio bene a me stesso e per questo vedrei Dimenticherò, dimenticherò questo amore |
Não, não se vive de apenas lembranças, você sabe isso Mas, esta vida é um inferno se não a esquecer você Eu, eu me quero eu mesmo e por isso verá Eu esquecerei, eu esquecerei este amor |
| (Coro outra vez) | |