Texto da Canção Un Uomo Qualunque (Um Homem Qualquer)
(Nota: na versão italiana, em vez da tradução, você va encontrar a métrica da canção, ou seja, a maneira de cantá-la)
Texto | Tradução |
---|---|
Io che ero un uomo qualunque Fatto di mille avventure Quando ti ho vista smarrita ho riso pensando cos'eri per me |
Eu que era um homem qualquer Feito de mil aventuras Quando te vi perdida, eu sorri pensando o que eras para mim |
Io ti sembravo diverso Tu immaginavi l'amor Quando ho guardato i tuoi occhi, di colpo ho capito cos'eri per me |
Eu lhe pareci diferente Você imaginava o amor Quando eu olhei seus olhos.. de repente eu entendi, o que você era para mim |
(coro) | |
Ricordo il tuo primo bacio Ed il sorriso che tu Mi regalavi fuggendo da me Tu conoscevi l'amor |
Lembro do seu primeiro beijo E o sorriso que você Me deu fugendo de mim Você ja sabia que é o amor |
Ora che il tempo è passato Tutto è cambiato per te Io ti ho insegnato cos'era l'amor E tu ora ridi di me |
Agora que o tempo passou Tudo mudou para você Eu lhe ensinou o que era o amor E agora você ri de mim |
(volta ao tema principal) | |
Passo le sere aspettando Di rivedere con me La mia bambina smarrita, ma è tardi e tu forse non pensi più a me |
Eu passo as tardes esperando De ver de volta A minha menina perdida, mais é tarde e você talvez não pensa mais em mim |
(repite o coro) | |
Ricordo il tuo primo bacio Ed il sorriso che tu Mi regalavi fuggendo da me Tu conoscevi l'amor |
Lembro do seu primeiro beijo E o sorriso que você Me deu fugendo de mim Você ja sabia que é o amor |
Ora che il tempo è passato Tutto è cambiato per te Io ti ho insegnato cos'era l'amor E tu ora ridi di me |
Agora que o tempo passou Tudo mudou para você Eu lhe ensinou o que era o amor E agora você ri de mim |
(música final) |