Texto da Canção Io Per Te (Eu para você) (obras inéditas nunca musicadas)
(Nota: na versão italiana, em vez da tradução, você va encontrar a métrica da canção, ou seja, a maneira de cantá-la)
| Texto | Tradução |
|---|---|
| Quella faccia da bambina su quel corpo già da donna Il tuo andare disinvolto che mi stava tormentando. |
Aquele rosto infantil naquele corpo já de mulher Sua ida despreocupada que me atormentava. |
| Poi quel bacio contro un muro dato quasi con la forza La sorpresa di capire che era la tua prima volta. |
Depois aquele beijo contra uma parede dado quase à força A surpresa de perceber que era a primeira vez que você se dava conta de que era a primeira vez. |
| (refrão) | |
| Non era vero che eri tanto forte Era perché io ti volevo troppo Non dormivo e ti pensavo sempre E mi chiedevo dove andrà domani? |
Não era verdade que você era tão forte É porque eu queria muito você Eu não conseguia dormir e estava pensando em você o tempo todo E eu estava me perguntando onde você irá amanhã? |
| Finché ti ho visto e ti son corso dietro La mano sulla spalla e ti voltavi Il verde dei tuoi occhi dentro ai miei E il cuore mio che non batteva più. |
Até que eu o vi e corri atrás de você Mão no seu ombro e você se virou O verde de seus olhos dentro dos meus E meu coração que não bate mais. |
| (voltar ao tema) | |
| Poi quel bacio contro il muro Il tuo cuore che batteva La sorpresa di sapere Che la notte mi pensavi. |
Depois aquele beijo contra a parede Seu coração batendo A surpresa de saber Que à noite você estava pensando em mim. |
| Seu corpo que queria O que o minho queria também Depois dos momentos infinitos Que você levou com você. |
N/A |