Texto da Canção Tante Donne (Muitas mulheres) (obras inéditas nunca musicadas)
(Nota: na versão italiana, em vez da tradução, você va encontrar a métrica da canção, ou seja, a maneira de cantá-la)
Texto | Tradução |
---|---|
Sconsiderata come me Sei proprio come ti volevo Non hanno limiti per te Le sensazioni del piacere. |
Sem graça como eu Você é exatamente como eu queria que fosse Não têm limites para você As sensações de prazer. |
Sei forse pazza più di me E non ti meravigli mai Ci sono tante donne in te Che forse neanche tu lo sai. |
Você é talvez mais louca do que eu E você nunca se pergunta Há muitas mulheres dentro de você Que talvez até você não saiba. |
Un prato o un altro posto ma che fa Mi guardi e nasce subito la voglia È tardi, devo andare ma so già Che gli occhi miei di nuovo guarderai. |
Um prado ou algum outro lugar que diferença faz Você olha para mim e imediatamente surge o impulso É tarde, devo ir, mas já sei Que você vai olhar meus olhos novamente. |
È vero che sto troppo insieme a te E forse penso poco alle altre cose Però è la prima volta anche per me Che i miei ricordi iniziano da te. |
É verdade que eu estou com você demais E talvez eu pense muito pouco em outras coisas Mas é a primeira vez para mim também que minhas lembranças comecem com você. |
Se me lo chiedi non saprei Da quanto tempo stiamo insieme Ma è forse poco tempo se Con te io non mi annoio mai. |
Se você me perguntar Eu não saberia há quanto tempo estamos juntos Mas talvez seja pouco tempo se com você eu nunca estou entediado. |